11 🏩💌考完試返學日日空堂happy hours你做什麼？

[空堂期]🕗Happy 🕐
學期尾。考完大考。等派成績表。未放得假。學照返。課程結束。老師冇書要教。

於是日日堂堂都係[自修堂」…
…嘩…不得了…班房裏面[13点][嬌滴滴][老夫子][黄先生&八姑]…全部出場~且攞正牌上枱
…
(好像還有[小流垊]~但女孩子是不看[小流珉]的~[小流珉]好兀突 !)

坊間公仔書於我家雖未至禁書，但這些爸媽不會買的[公仔書]我「餓咗好耐」，這正是我「博覽群書」的千載良機呀…😀

少女聖經[13点]沈春華是大户。
我問沈春華借[13点]回家「刨」個徹底~因為要學畫時裝，替[著衫紙公仔]添新裝。👗
還書時沈同學竟說「我唔要嘞，俾你吖」!
當下興奮如獲至寶開心到彈起的心情至今我還記得。
現在珍藏的古董[13点]有一半都是沈春華給我的。

見13点作者李惠珍及夫婿伍尚鈞忙不迭相告:
「小時候冇零用錢買，我的[13点]是小學同
學送我的。一直保存到今日。她是的我「恩人」之一。」

送我13点的「恩人」沈春華 (站立者)

女同學還帶了home-made的[抓子]回來玩。
這民間的傳統小玩兒今日已位列[博物館]級了。
婆婆給我製作了一套應市。1套5個。
抛呀抓呀，玩得興起，線口爆開，掉了一粒米出來。鄰座陳傑文碌大眼驚嚇度十足把米執上手:「咦？点解啲米咁大粒嘅？我屋企嗰啲好細粒顧喎…」
我回家問婆婆始知道不是所有米都係1個size的。
     ⌛          ⌛          ⌛          ⌛

空堂Happy Hours都百無聊賴娛樂無窮!?

班主任林健文的堂就完全不一樣了。(1972·上5C)
林生教自己班[中文][聖經][自然][社會]幾乎全包…

林生不讓我們「投閒至散」。
林生課照上。

林生不是教教科書的課程，而是教我們讀唐詩。

林生介紹我們去買一本[唐詩三百首](HK$3.00)
我就去全區最大書局青山道[永光書局]買了本中英對照的(HK$6.00)
媽媽二話不說即買。
([13点]六毫子一本就永不買)

大概因為貴?而且又不是考試要用。印像中班上買[唐詩三百首]不多。

我好記得林生導讀李白的[長恨歌]…
一本[唐詩]在手引得我日讀夜讀。我對翻譯的興趣也緣起自那一本[唐詩]。
(爸爸也有拿來看。他看到我看唐詩好像很欣賞似的。姑丈和三叔分別在高院和移民局當翻譯。他們3人一碰頭就常常討論，甚至辯論一些字彙的翻譯。)



返回首頁